So, nach wochenlange Überlegungen, hat sich Louis für das UEG entschieden – Ubbo Emmius Gymnasium. Besonders diese Woche war die Spannung groß. Von Stunde zu Stunde wechselte die Meinung. Unter Zeitdruck ist allerdings den Urteil problemlos gefallen: Christina hatte heute …
Am Dienstag habe ich Louis darum gebeten, Frikadellen einkaufen zu gehen. Und falls keine Frikadellen da sind, dann halt einen Wurst für jedes Kind. Eine viertel Stunde später kommt er zurück und reicht mir einen kilo-schweren Packet, mit einem breiten …
Baptiste aujourd’hui, très sérieux: “Papa, maintenant, je compte jusqu’à trois. Et si à trois je n’ai pas le droit de jouer à l’ordinateur, je te tape. Un…”
Baptiste hat Luftballons aufgeblasen, für seinen Geburtstagsfeier. Ganz viele sogar… so viel, dass
… er schlief ein.
Start Slide Show with PicLens Lite
Baptiste était très fier aujourd’hui d’avoir mis le couvert tout seul. Tout particulièrement de son alignement au centre de la table:
Start Slide Show with PicLens Lite
Pour les vacances de Pâques et à l’occasion du baptême d’Apolline nous avons passé des vacances en forêt noire, à Häusern, où Christina a passé ses vacances autrefois.
Nous avons pu profiter d’un temps très agréable, avec encore de la neige …
Zu ihrer Geburtstag hatte ich Cécile einen Gutschein geschenkt für einen Nachmittag zusammen zum Bummeln in der Stadt. Heute war der Tag! Wir sind zusammen durch alle Kleidergeschäfte der Stadt gelaufen, haben vieles probiert, letzendlich einen Schlafanzug, ein Haargummi, ein …
Après que Cécile se soit plainte plusieurs fois d’avoir les yeux fatigués, de voir des tâches et de ne pas bien voir ses maîtresses, nous sommes allés ensemble chez l’occuliste. Il a diagnostiqué une faiblesse pour voir de loin, et …
Heute ist unser Haus in der Ostfriesische Zeitung:
Start Slide Show with PicLens Lite
Louis a participé à la pièce pour la veillée de Noël: “ein Osterei im Weihnachtsbaum”. Il y jouait le rôle de Fritz, jeune garçon taquin et boudeur, qui décore le sapin de Noël avec un oeuf de Pâques, en prétendant …