Visite des Schäfer
Les Schäfer nous ont rendu visite ce weed-end. Ils sont arrivés jeudi soir. Nous avons tous eu beaucoup de plaisir à nous revoir et à partager un peu de notre vie ici, et Baptiste était heureux de revoir sa marraine. …
Les devoirs, c’est ma bête noire…
Cécile fait aujourd’hui ses devoirs avec vraiment peu d’énergie…
Start Slide Show with PicLens Lite
Un Flak
Avant hier, Baptiste avait fait un dessin, avec
un bateau
un très très très gros moteur
Louis, Cécile, Papa, Maman et “moi”, et c’est “moi” qui commande le bateau
des roues au bateau
et un drapeau.
Pour me décrire ce dernier, il me dit “et là, …
Sortie Ciné
Louis et Cécile nous ont invité au cinéma! Louis avait eu deux bons de ciné pour son anniversaire, et ils ont tous les deux ensemble économisé pour nous inviter tous les 5. Une vraie sortie, avec popcorn et boissons. Nous …
Apfelmehl Speise
Dieses Rezept haben wir aus Stafette, und hat allen sehr gut geschmeckt!
Man braucht:
4 Eier
250g Zucker
250g Mehl
1/2 Päckchen Backpulver
ca.3 mittelgroße Äpfel
Zimt
geriebene Schale einer halben Zitrone
Puderzucker zum bestreuen
Die Eier mit dem Zucker schaumig rühren.
Das mit dem Backpulver gemischte Mehl langsam dazugeben
Die Äpfel …
Gallimarkt
Le Gallimarkt est la fête foraine de Leer. Nous habitons juste à coté, ce qui nous permet d’en profiter, d’y aller pour un quart d’heure, pour un tour de manège… ambiance de fête!
L’attraction la plus connue est la grand roue, …
Descente de l’Ems
Le 28 septembre, la Meyerwerft a conduit le dernier produit de ses ateliers: le “Celebrity Solstice”, un bateau de croisière. Nous sommes allés sur la digue pour le voir passer, dans la brume et le crachin, et retrouver ainsi bon …
Loups, chasseurs et moutons
Nous avons un jeu, où il s’agit de poser des cartes de manière à former des champs avec des moutons. Il y a aussi des forêts avec des loups et des chasseurs. Il y a quelques jours, Baptiste m’a expliqué …
Voile à Leer
Louis a commencé la semaine dernière à faire de la voile dans le bassin du port de Leer. Ils sont trois dans le groupe de débutants et naviguent en optimiste. Ils ont appris hier les noms du bateau en allemand. …
Citylauf Leer
Louis et Cécile ont pris part aujourd’hui au Citylauf de la ville, course à pied organisée par la police municipale. Louis a voulu courrir avec les garçons de 1998, afin de rester avec ses amis, et Cécile a courru avec …