Encore un déménagement…
Après la famille, c’est le blog qui déménage… il est maintenant accessible à cette adresse: http://clement-will.de/wordpress.
Terrain de jeu
Aujourd’hui, nous avons fait notre première sortie terrain de jeu à Leer. En voici quelques photos:
Start Slide Show with PicLens Lite
Louis à la trompette
Nous étions à Bochum ce Week End, et Cornelia a fait une vidéo de Louis à la trompete, qui est maintenant sur YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=Hwqu25JXgrs
Baptiste malade
Aujourd’hui, Baptiste était malade: nausées, palichon. Je lui dit qu’il n’ira pas à la maternelle. Devant son air d’abord interdit, Cécile essaye de l’encourager:
“Tu verra Baptiste, c’est bien de rester à la maison. Tu pourra jouer un petit peu, te …
Recette de galette des rois
Ingrédients:
2 disques de pâte feuilletée
100 g d’amandes en poudre
75 g de beurre mou
2 oeufs
70 g de sucre
1 pomme
Recette:
Mélanger le sucre, le beurre fondu, un oeuf et les amandes
Couper la pomme en petits morceaux, et les ajouter au reste
étaler cette préparation …
Galettes des rois
Nous fêtons aussi les rois en Allemagne. Mais comme ce n’est pas tradition locale, il n’y en a pas dans les boulangeries, et nous devons faire la galette nous même. Nous en sommes arrivés à faire notre propre recette. …
Bäuchelein
Baptiste war heute krank. Christina schlägt ihm vor, einen Tee zu kochen, was Baptiste bejaht. Dazu sagt Christina: “Und weisst Du, derselbe Tee hat auch Opa Max sehr geholfen, als er selber Schmerzen im Bäuchelein hatte”. Louis springt ein: “Also, …
En revenant de chez le dentiste…
En décembre, le dentiste avait diagnostiqué une carrie chez Baptiste, et j’y suis allé aujourd’hui avec Louis et Baptiste pour la faire traiter. Baptiste a été sage, même s’il m’a dit avant avoir peur, et il a eu le droit …
Louis et Cécile sautent à l’eau
Aujourd’hui, Louis et Cécile se sont essayés avec Christina au saut dans l’eau. Ils étaient très fiers d’avoir osé!
Start Slide Show with PicLens Lite