Nous allons déménager!

Ça y est, nous l’avons dit aux enfants: nous déménagerons à Leer ( cliquer ici pour la carte sur google ). A l’exposé des points suivants:

Christina travaillera moins et sera plus à la maison
nous reviendrons rendre visite à nos amis …

Anniversaire de Louis

Aujourd’hui nous avons fêté l’anniversaire de Louis. Lorsqu’il est revenu de l’école, nous avons pris un apéritif tous ensemble (Christina était de congé après sa garde) et lui avons offert ses cadeaux: des playmobils, des mécanos, des raquettes de …

Dolmen "da cova de l'alarb"

Dolmen “da cova de l’alarb”

Nous sommes allés ce matin nous promener derrière le Château de Valmy, sur un Sentier d’Emilie, vers un Dolmen. Nous avons marché au milieu de chênes lièges, de mimosas, de toute sortes de plante colorées et aux senteurs douces. En …

Education bilingue…

Louis m’a rappelé aujourd’hui cette annecdote: alors Cécile était petite et que nous appliquions strictement notre accompagnement bilingue – l’allemand avec Christina, le français avec moi – elle  a développé la notion qu’il y avait une langue pour les hommes …

La tour de Madeloc

La tour de Madeloc

Ce matin, nous nous sommes décidés à partir relativement tôt pour se promener à la tour de Madeloc. Elle se situe au dessus de Port Vendres à 650 m de hauteur, et servait autrefois à surveiller la mer et envoyer …

Ferme de découverte

Ferme de découverte

Thomas étant malade, nous avons annulé les retrouvailles prévues à Carcassonne, et avons élaboré avec Gaëlle et David un vaste programme: aller manger à la ferme de découverte, puis visiter le village de Elne et finir par la ferme des …

Fin de journée à Banyuls

Fin de journée à Banyuls

En fin d’après midi, nous sommes allés à Banyuls. Après avoir admiré les travaux de Gaëlle et David dans leur maison, nous sommes allé nous promener au bord de mer. Il y avait un bon vent. Les enfants ont bien …

Fort Saint Elme

Fort Saint Elme

Hier, nous sommes allés faire une promenade recommandée par “Les sentiers d’Emilie dans le Roussillon”: Départ de Collioure, montée à travers les jardins du musée jusqu’à “la Glorietta”, puis vers un moulin à vent joliment restauré. De là montée sur …

Journée pluvieuse

Aujourd’hui, nous avons voulu aller au marché de St André. Nous avons été bien surpris de n’y trouver que un boucher, un stand de matelas et un stand de T-Shirts. Le boucher nous a raconté que depuis 20 ans il …

De l’or, de l’encens et une carotte

Je ne sais pourquoi, mais cette anecdote m’est revenue aujourd’hui en tête. En allemand, Myrrhe et Möhre ont une prononciation assez proche. C’est ainsi que jusqu’à Noël dernier, Cécile a cru que les Rois Mages avaient apporté non pas “Gold, …